东山百问 / 东山传说(选录)

第 133 问

龟蛇两将军

The Tortoise and Snake Generals

东山国庆寺山门口,一左一右有两块裸露的岩石,一块很像龟头,另一块酷蛇头。

然这龟蛇何以可称将军呢?事情还要从真武大帝成神说起。相传真武大帝原先也是凡人,后来到武当山修炼,得道成神,成为二十八宿中的北方七宿。

真武修到一定程度,因不吃食,肠胃无用,所以有人将他的五脏挖空,将其肠和胃丢弃在东山,后来肠化成了蛇,胃化成了龟。并且在多年后成了火精水怪,时常出来妖作乱。

商朝末年,纣王勾结水、火、旱、蝗、瘟、妖六大魔王扰乱天下,为害百姓,那龟、蛇两妖也参与其中。真武大帝受玉帝指派,协助周武王伐纣、除魔,并且捉住了龟、蛇两魔。龟、蛇见到了原主人,自道错了,连连告饶,真武大帝见他们确有悔意,就让他们归顺玉帝,好好行善,玉帝遂封龟精为太庇炎精黑灵尊神;封蛇为太玄火精赤灵尊神,让他们在国庆寺护法。

(引自王柏根编《东山故事》)