第 128 问
谢安孝母
Xie An's Devotion to His Mother
说是东山指石脚下,水碧潭深,有一渔翁日日在此网水打鱼。谢安为了给卧病的老母亲补身子,天天到指石脚跟,来向泊船的渔民买鱼。
这天申时,谢安又来买鱼,发现舱中一条鱼鳞有点发蓝的鱼很是喜欢,就掏出钱将它买走,心想,这鱼以前不见,味道一定不错,老娘见了也一定很喜欢。谁知到家后,他母亲说只要吃半边就够,另外多出来的半边鱼,让谢安送去指石山下放生便好。谢安孝顺,遵母命将鱼竖劈成分的两半,一半给母亲熬了鱼汤,另一半拿到指石山下放生。

东山景区谢安像 金文聪 摄
但是说来奇怪,从此那渔民每天打鱼,都不多不少打一对蓝鳞鳊鱼。而谢安也只买这对蓝鳊,说是老娘百吃不厌,身体也渐渐转好。四季轮转,日复一日。时间一久,那渔夫想,自己打了大半生的鱼,以前从没见过这样的蓝鳊,也不知道是啥滋味,于是,打定主意,将打上来的两条鱼,狠狠心自己吃了一条尝鲜,等谢安到来,舱中只剩一条蓝鳊了。谢安好奇,问渔夫为何少了一条?渔夫谎称今天只打到了一条鱼。谢安闻言也没说啥,只是自言自语:一条也够了。但是,打那以后,渔夫每天也只能打到一条蓝鳊鱼了。
蓝鳊鱼少了,所以,有时谢安索性自己坐在指石山一块石墩台钓鱼,每次钓上来的也都是一律的蓝鳊。一来二去,谢安蓝鳊孝母的故事流传开来。此后,人们但凡见到蓝鳊,就会很自然地联想起谢安孝母的感人事迹。
(引自王柏根编《东山故事》)

东山古道 吴德 摄